|
I am at grips with one of the worst diseases
- painful, dreadful, and incurable. Yet even
the pain itself, I find, is not so intolerable as to plunge a man of understanding into frenzy or despair. At least I have one advantage over the stone. It will gradually reconcile me to what I have always been loath to accept - the inevitable end. The more it presses and importunes me, the less I will fear to die.
As for the rest, I have found that the
counsel to keep a stiff upper-lip in the
face of suffering is pure show. Why should
philosophy, which is concerned with the
essential things of life, occupy itself
with these externals? Let us leave that
to actors who put such great weight on
gestures. Philosophy should not hesitate
to permit our giving voice to pain, even
if it does no good. It should allow the
sighs, sobs, palpitations, and pallor
which nature renders involuntary, provided
our courage is undaunted. What does it
matter if we wring our hands, so long
as we do not wring our thoughts?
In such extremities [of pain], it is no
great matter if we screw up our face.
If the body finds relief in complaining,
let it complain. If agitation gives it
ease, let it toss and tumble at will.
If the disease seems to evaporate (as
some doctors think it helps women in childbirth)
in loud outcries – or if they only divert
us from its torments – let it roar at
the top of its lungs. We have enough to
do in dealing with the disease itself,
without bothering over these superfluities.
In my own case I have come off a little
better. I do not need to roar - merely
groaning does the work. Not that I try
to hold myself back; but either the pains
are not excessive for me, or I have more
than ordinary patience. When I am in the
depths of torment, I try myself out; and
I have always found I could talk, think,
and give as coherent a reply as at any
time - but not so steadily, due to the
interruption of the pains.
When my visitors think I am stricken worst
and hesitate to trouble me with talk,
I often essay my strength and set on foot
a conversation as remote as possible from
my ailment. I can do anything by fits
and starts - but it must not be for long.
What a pity I am not gifted like that
man in Cicero who, dreaming he was lying
with a wench, awoke to find he had discharged
his stone in the sheets! My own pains
have strangely blighted my taste for wenching.
During the intervals between attacks,
when my vessels are merely sore and weak,
I quickly recover my usual frame of mind,
for I have always trained myself to take
alarm at nothing but what is immediate
and palpable.
Yet, I have been rather roughly handled
for a beginner. The stone caught me suddenly
and unawares, dropping me at one swoop
from an easy and pleasant life into the
most dolorous that one can imagine. It
attacked me at the outset more sharply
than it does most men. The spells come
so fast I am scarcely ever at ease. Yet
up till now I have kept my head; and,
if I can continue to hold my mind steady,
I will be better off than thousands of
others who suffer from no ills or fevers
except those created by their own mental
instability.
It may be that I inherited my hatred for
doctoring, but in any case I have strengthened
it by arguments and reasons. In the first
place, the experience of others makes
me fearful of it. No one, I see, falls
sick so often and takes so long to recover
as those who are enthralled by the rules
of medicine. Their very health is weakened
and injured by their diets and precautions.
Doctors arenot satisfied to deal with
the sick; but they are forever meddling
with the well, in order that no one shall
escape from under their thumbs. I have
been sick often enough to learn that I
can endure my disease (and I have had
a taste of all sorts) and get rid of it
as nicely as anyone else, and without
adding to it the vileness of their prescriptions.
My mode of living is the same in sickness
as in health: the same bed, hours, food,
and drink. I add nothing to them but moderation
according to the state of my appetite.
My health consists of maintaining my habitual
course. I find that illness puts me off
on one side; if I followed the doctors,
they would put me off on the other - so
that between nature and art I would be
completely unseated.
I firmly believe that things to which
I have been long accustomed cannot harm
me, and I lay great weight on my inclinations
and desires. I do not like to cure one
disease by another, and I hate remedies,
which are more troublesome than the disease
itself. To be afflicted by colic and to
be afflicted by abstaining from oysters
are two evils in the place of one. Since
we must run a chance one way or the other,
let it be in the direction of our pleasures.
A gentleman in my neighborhood, who is
terribly beset by the gout, was ordered
to give up all salted meats. And he used
to reply that in the height of the attacks
he needed something to rage and swear
at. By cursing now a Bologna sausage and
again a smoked tongue he found great relief
from his pains.
My appetite regulates itself according
to the condition of my stomach. Wine is
hurtful to sick people, and it is the
first thing my palate disrelishes - and
most invincibly. Whatever I take against
my liking harms me, and nothing hurts
me that I eat with appetite.
I have never
received harm from any action that was
very agreeable to me, and accordingly
I have made all my medical theories yield
to my pleasures. Indeed, when I am sick
I am often sorry I do not have some longing
that would give me pleasure to satisfy.
You will always find in medicine an authority
to endorse your whims. If your doctor
does not approve of your drinking this
kind of wine or eating that sort of food,
do not worry over it. I'll find you another
who will be of a different opinion.
Doctors have a clever way of turning everything
to their advantage. Whenever nature, luck,
or anything else benefits our health,
they lay it to their medicine. When things
go badly they disown all responsibility
and throw the blame on their patient:
"He lay with his arms uncovered; the rattle
of a coach worsened him-somebody left
the window open; he slept on his left
side; he has the wrong mental outlook."
Or else they make our turn for ill serve
their own business. They try to tell us
that without their treatment things would
have been still worse. When they have
plunged a man from a chill into a recurrent
fever, they say that if it were not for
them it would have been a continual fever.
They run no risks of failing in their
trade, for they convert even their losses
into profits.
In antiquity and since then, there have
been countless changes in medicine - for
the most part sweeping and entire. In
our times, for example, we have those
introduced by Paracelsus, Fiorvanti, and
Argentier. They have altered not only
the prescriptions, but I am told, the
whole body and rules of the art, accusing
all their predecessors of ignorance and
imposition. At this rate you may imagine
the plight of the poor patient.
How often we see one physician impute
the death of a patient to the medicine
of another physician! Yet how, God knows,
shall a doctor discover the true symptoms
of a disease when each is capable of an
endless variety? How many controversies
have raged between them on the significance
of the urine? For my part, I would prefer
to trust a physician who has himself suffered
from the malady he would treat. The others
describe diseases as our town criers do
a dog or horse - such color, height, and
ears. But bring the beast to him, and
he can't recognize it.
In my own sickness I have never found
three doctors of the same opinion. Aperients,
I am advised, are proper for a man afflicted
with the stone - by dilating the vessels
they help discharge the viscous matter
out of which the gravel is formed. Again,
aperients are dangerous, because, by dilating
the vessels, they help the formative matter
to reach the kidneys, which naturally
seize and retain it.
It is good, they say, to urinate frequently,
for this prevents the gravel from settling
in the bladder and coagulating into a
stone. But frequent urinations are bad,
because the deposits cannot be voided
without grave violence to the tissues.
It is good to have frequent intercourse
with women, for that opens the passages;
and it is bad, because it inflames, tires,
and weakens the kidneys.
Hot baths are
good because they relax the parts, and
they are bad because they help bake and
harden the gravel. Because the doctors
were afraid of stopping dysentery lest
they put the patient in a fever, they
killed a friend of mine who was worth
more than the whole pack of them together.
Thus they juggle and prate at our expense.
They can't furnish me one argument that
I'll not find a contrary of equal force.
So let them not rail against those who,
gripped by a disease, allow themselves
to be gently guided by their own appetites
and the promptings of nature, and trust
to common luck.
In short, I honor physicians not for their
services, but for themselves. I have known
many a good man among them, and most worthy
of affection. I do not attack them, but
their art. Nor do I blame them for taking
advantage of our folly, for most men do
as much. Many professions, both of greater
and lesser dignity, live on gulling the
public.
When I am sick, I send for them if they
are near at hand, merely to have their
company; and I pay them as others do.
I give them leave to order me to keep
myself warm, for I like to do it anyway.
I let them recommend leeks or lettuce
for my soup, put me on white wine or claret,
or anything else that is indifferent to
my taste and habits.
I know right well that I am not coddling
them in this, for to them bitterness and
strangeness is the very essence of a remedy.
A neighbor of mine takes wine as an effective
medicine for fever. Why? Because he abominates
it.
Yet how many doctors do we see who, like
myself, despise taking medicine, who live
on a liberal diet and quite contrary to
the rules they prescribe for their patients?
What is this but sheer abuse of our simplicity!
It is fear of pain and death, impatience
at being ill, and reckless search for
cures, which blind us. It is pure cowardice
that makes us so gullible. Yet most men
do not so much believe in doctors as submit
and consent to them.
*Michel de Montaigne:
French Renaissance thinker and inventor
of the "essay" as a literary genre. He
took himself as the great object of study
in his Essays. By reflecting on his habits,
his opinions and those of others, his
readings, travels as well as his experiences,
he was searching for truth. One of his
arguments was that man must learn to know
himself before he can gain knowledge of
others. He was a striking representative
of Renaissance skepticism. His maxim was
"Que-je sais?" or "What do I know?" The
early essays reflect Montaigne's concern
with pain and death.

|